Download my resume (PDF) or jump to working together
Summary
Senior UX content designer with 9+ years of experience, including owning content strategy for an LLM screening product launched in 4 countries and a component-based scheduling platform that tripled scheduled interviews to 9M a year. Recent work includes LLM evaluation rubrics, agentic experience design, and audits of AI-generated content.
Experience
Senior UX Content Designer | Indeed | Austin, TX | Feb 2020 – Sep 2026
- AI screening product: Owned content strategy, messaging, and terminology for Smart Screening, an LLM-powered applicant screening product launched in 4 countries; contributed to 2x+ activation and nearly 3x subscribing companies
- Content design system: Co-built Smart Screening’s component library with the principal and senior UX designers: 81 component sets and 490 components and variants, with legal-approved copy that partner teams inherited by default
- LLM evaluation rubric: Shaped a 28-dimension LLM evaluation rubric and wrote the success and failure examples an LLM judge used to gate every prompt change; audited live AI outputs and recommended prompt updates
- Legal review leadership: Created a new legal review format and led 4 rounds with 5 legal reviewers to launch a third-party credential verification feature that passed every legal requirement
- Scheduling platform at scale: Led content strategy for Indeed’s scheduling platform across 4 partner teams; raised employer calendar connections 316% as scheduled interviews tripled to 9M a year
- Self-serve Hiring Events: Led UX and content design for self-serve event setup; within a quarter, employers created 75% of interview sessions on their own and job opt-in revenue rose 134%
- GDPR privacy policy: Condensed Indeed’s 45-page privacy policy into one page with 9 sections and data tables for GDPR transparency
- More AI and real-time products: Led content for Interview Now live video interviews, AI Recruiter personalized questions, and evaluation criteria for Career Scout’s AI scheduling agent
- Mentorship and guidelines: Mentored a content designer for 5 years; contributed to Indeed’s content guidelines, including a content MCP server; published on the Indeed Design blog
UX Content Designer and Copywriter | Razorfish (Publicis Sapient) | Austin, TX | Sep 2017 – Feb 2020
- Banking at scale: Designed UX content and conversational experiences for a Citi retail services product with 90M+ regular users; also wrote for Costco and Patrón
Senior Copywriter and Email Content Strategist | 83bar | Austin, TX | Jan 2017 – Sep 2017
- Healthcare marketing: Managed digital nurture campaigns and wrote conversion-focused landing pages, ads, and surveys for healthcare clients
Email Content Strategist and Copywriter | Dell EMC | Austin, TX | Jan 2015 – Jan 2017
- Global B2B email and CMS research: Managed global B2B nurture email in Eloqua and led a UX research project to optimize a modular CMS
Columnist and Content Writer | Mathys + Potestio | Austin, TX | Jan 2015 – Jan 2017
- Advice column: Wrote articles and the column “Helpful Notes from Nick” for creative professionals
Skills
- Content design: UX writing, content strategy, microcopy, product messaging, terminology, content guidelines, content systems, design systems, conversational design, content audits
- AI and LLM content: AI content design, LLM evaluation, prompt evaluation, evaluation rubric design, LLM-as-a-judge examples, AI output audits, AI agent guidance
- Collaboration: Cross-functional collaboration, legal and compliance review, UX research, lo-fi prototyping, mentorship, storytelling
Education
The University of Texas at Austin | Bachelor of Business Administration (BBA), Marketing | Minor: Radio, Television & Film | 2011
Certifications: UX Writer Conference Certificate | UX Design, General Assembly | Eloqua B2B Master, Oracle | Creative Nonfiction Writing, New York University
Let’s work together
I approach my work with genuine curiosity and a commitment to finding the best stories words, images, and experiences can tell.
I’m available to do:
- Content design: UX writing, content strategy, copy editing
- Writing: creative copywriting, culture writing, column writing, creative writing, nonfiction and essay writing, screenplay writing
- Illustration: custom and editorial illustration work, custom greeting cards
Send a message to nickbachan@gmail.com if you’d like to reach out with a project request or any questions.